{"id":1393,"date":"2009-11-12T10:45:20","date_gmt":"2009-11-12T08:45:20","guid":{"rendered":"http:\/\/piekarska.blog.pl\/?p=1393"},"modified":"2009-11-12T10:45:20","modified_gmt":"2009-11-12T08:45:20","slug":"orlatko-czyli-znow-mysle-o-lwowie-2","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/blog.piekarska.com.pl\/?p=1393","title":{"rendered":"Orl\u0105tko, czyli zn\u00f3w my\u015bl\u0119 o Lwowie"},"content":{"rendered":"

Nie chce mi si\u0119 opisywa\u0107 dzisiejszego dnia. Napomkn\u0119 wi\u0119c tylko, \u017ce by m\u0119cz\u0105cy i nawet przemoczy\u0142am nogi, co zaowocowa\u0142o potem snuciem si\u0119 po redakcji w cztery numery za du\u017cych kapciach monta\u017cystki. Na 20-t\u0105 pojecha\u0142am z synem do Muzeum Powstania Warszawskiego na Koncert Niepodleg\u0142o\u015bci. Uczucia mam mieszanie. Zw\u0142aszcza je\u015bli idzie o wykonanie. Cho\u0107 lubi\u0119 Marka Ba\u0142at\u0119 to jazzowe \u015bpiewanie niekt\u00f3rych marszy nie przypad\u0142o mi do gustu. by\u0142o jednak co\u015b, co mnie niezwykle wzruszy\u0142o. To 'Orl\u0105tko’ do s\u0142\u00f3w Artura Oppmana za\u015bpiewane przez III Artystyczn\u0105 Dru\u017cyn\u0119 Harcersk\u0105\u201eSzachraj\u201d. Jednak, kiedy za\u015bpiewa\u0142 te zwrotki taki nastoletni ch\u0142opczyk, to bardzo to chwyta\u0142o za serce. I do tego ten tekst…<\/span><\/p>\n

Orl\u0105tko<\/p>\n

O mamo, otrzyj oczy
\nZ u\u015bmiechem do mnie m\u00f3w,
\nTa krew, co z piersi broczy \u2014
\nTa krew \u2014 to za nasz Lw\u00f3w!…
\nJa bi\u0142em si\u0119 tak samo
\nJak starsi \u2014 mamo, chwal!…
\nTylko mi Ciebie, mamo,
\nTylko mi Polski \u017cal!…<\/p>\n

Z prawdziwym karabinem
\nU pierwszych sta\u0142em czat…
\nO, nie p\u0142acz nad twym synem,
\nCo za Ojczyzn\u0119 pad\u0142!…
\nZ krwaw\u0105 na kurtce plam\u0105
\nOdchodz\u0119 dumny w dal…
\nTylko mi Ciebie, mamo,
\nTylko mi Polski \u017cal…<\/p>\n

Mamo, czy jeste\u015b ze mn\u0105?
\nNie s\u0142ysz\u0119 Twoich s\u0142\u00f3w \u2014
\nW oczach mi troch\u0119 ciemno…
\nObronili\u015bmy Lw\u00f3w!
\nZostaniesz biedna sama…
\nBaczno\u015b\u0107! Za Lw\u00f3w! Cel! Pal!
\nTylko mi Ciebie, mamo,
\nTylko mi Polski \u017cal!…<\/p>\n

Artur Oppman<\/span><\/p>\n

I zn\u00f3w stan\u0105\u0142 mi przed oczami Lw\u00f3w. I przypomnia\u0142 mi si\u0119 m\u00f3j w\u0142asny tekst, kt\u00f3ry napisa\u0142am ostatnio do 'Mieszka\u0144ca’. Do tego numeru, kt\u00f3ry uka\u017ce si\u0119 jutro.<\/p>\n

 <\/p>\n

Wi\u0119cej ni\u017c my\u015blenie po polsku…<\/p>\n

Gdy 91 lat temu Polska odzyska\u0142a niepodleg\u0142o\u015b\u0107 gazety grzmia\u0142y, \u017ce pi\u0105te pokolenie doczeka\u0142o. Dzi\u015b do g\u0142osu dosz\u0142o czwarte pokolenie tych, kt\u00f3rzy w\u00f3wczas walczyli o Ojczyzn\u0119. Czy doceniaj\u0105 to, co zrobili ich prapradziadowie?\u00a0<\/p>\n

Miko\u0142aj ma 9 lat. Mieszka we Lwowie. Tu si\u0119 urodzi\u0142. Tak jak jego tata, dziadek, pradziadek i prapradziadek, kt\u00f3ry walczy\u0142 w okopach I wojny \u015bwiatowej. W Polsce by\u0142 tylko raz. Jawi si\u0119 mu, jako wielka i pi\u0119kna. I tylko \u017cal mu, \u017ce Lw\u00f3w nie jest ju\u017c w jej granicach. Wa\u017cne jednak, \u017ce mo\u017ce nie tylko my\u015ble\u0107 po polsku, ale i m\u00f3wi\u0107 po polsku, a w polskiej szkole uczy\u0107 si\u0119 polskiego. Na pro\u015bb\u0119 doros\u0142ych, by powiedzia\u0142 jaki\u015b wierszyk bez namys\u0142u recytuje:
\u2014 Kto ty jeste\u015b?
\u2014 Polak ma\u0142y.
\u2014 Jaki znak tw\u00f3j?
\u2014 Orze\u0142 bia\u0142y.
\u2014 Gdzie ty mieszkasz?
\u2014 Mi\u0119dzy swemi.
\u2014 W jakim kraju?
\u2014 W polskiej ziemi.
\u2014 Czem ta ziemia?
\u2014 M\u0105 Ojczyzn\u0105.
\u2014 Czem zdobyta?
\u2014 Krwi\u0105 i blizn\u0105.
\u2014 Czy j\u0105 kochasz?
\u2014 Kocham szczerze.
\u2014 A w co wierzysz?
\u2014 W Polsk\u0119 wierz\u0119!
\u2014 Co\u015b ty dla niej?
\u2014 Wdzi\u0119czne dzieci\u0119
\u2014 Co\u015b jej winien?
\u2014 Odda\u0107 \u017cycie.
Dla Miko\u0142aja jasne jest, \u017ce w Polsce ten wierszyk znaj\u0105 wszystkie dzieci, a zw\u0142aszcza te starsze.\u00a0
Roland mieszka w Polsce ma 16 lat. Gdy s\u0142yszy, \u017ce kiedy\u015b r\u00f3wie\u015bnik jego prapradziadka fotografowa\u0142 si\u0119 w stroju krakowskim i na tle p\u0142achty z rosochatymi wierzbami, wybucha \u015bmiechem Wielkie mi co. Rosochate wierzby i mazowiecki krajobraz jak z \u017belazowej Woli. Czapka krakowska? Gad\u017cet przyczepiony do o\u0142\u00f3wka pami\u0105tki z grodu Kraka i smoka wawelskiego. Dla niego nie jest to \u017caden symbol polsko\u015bci. Informacja, \u017ce jego prapradziadek \u2013 je\u017celi umia\u0142 czyta\u0107 i pisa\u0107 i je\u017celi na dodatek pisa\u0142 po polsku to raczej z b\u0142\u0119dami, bo chodzi\u0142 do szko\u0142y pod zaborem. Tam obowi\u0105zywa\u0142 j\u0119zyk rosyjski albo niemiecki. Jaki dok\u0142adnie? Tego Roland nie wie, bo nie wie ani kim by\u0142 pradziadek ani jak mia\u0142 na imi\u0119. Nie wie te\u017c, czy jego przodkowie \u017cyli w Warszawie, czy mo\u017ce sk\u0105d\u015b do stolicy przyszli. Roland nie jest jedyny. \u015awiadomo\u015b\u0107, \u017ce niepodleg\u0142o\u015b\u0107 to co\u015b wi\u0119cej ni\u017c puste s\u0142owo maj\u0105 nieliczni. Tylko ci, kt\u00f3rzy potrafi\u0105 sobie wyobrazi\u0107, \u017ce 91 lat temu walka sz\u0142a o polski j\u0119zyk w szko\u0142ach, o polskie \u201eOjcze nasz\u201d i polskie pie\u015bni w ko\u015bcio\u0142ach. Dla reszty to kolejna nudna, patriotyczna uroczysto\u015b\u0107, podczas kt\u00f3rej jaki\u015b facet przebrany za innego faceta (podobno on si\u0119 Pi\u0142sudski nazywa), obowi\u0105zkowo w czapce i z sumiastymi w\u0105sami co\u015b tam m\u00f3wi. Ale jaki to ma sens i czym to co\u015b jest \u2013 dok\u0142adnie niewielu si\u0119 ws\u0142uchuje.\u00a0
Dlatego gdy Roland s\u0142yszy, \u017ce podczas I wojny \u015bwiatowej do walki naprzeciw siebie stan\u0119li Polacy, ale ka\u017cdy w mundurze obcej armii najpierw wytrzeszcza oczy, a po chwili zastanowienia dopiero m\u00f3wi, \u017ce… faktycznie. Jak tak zaczyna logicznie my\u015ble\u0107, to tak musia\u0142o by\u0107. Gdy potem s\u0142yszy, \u017ce na polu walki brat strzela\u0142 do brata, a przekonywa\u0142 si\u0119 o tym dopiero wtedy, gdy ten \u015bmiertelnie ranny padaj\u0105c krzycza\u0142 po polsku: \u201eJezus Maria!\u201d lub \u201eO matko!\u201d – znaczenie tej historii dociera do niego dopiero po chwili.\u00a0
Nad tym, czy to fajnie, \u017ce dzi\u015b Roland mo\u017ce po polsku nie tylko my\u015ble\u0107, ale i czyta\u0107, pisa\u0107, m\u00f3wi\u0107 oraz uczy\u0107 si\u0119 – jeszcze si\u0119 nie zastanawia\u0142. Obiecuje, \u017ce to zrobi. Tylko p\u00f3\u017aniej, ale nie potrafi powiedzie\u0107 kiedy.\u00a0
My\u015blenie po polsku to co\u015b, co by\u0142o mo\u017cliwe zawsze, gorzej z tym m\u00f3wieniem, pisaniem, czytaniem… Ale co\u015b, co mamy na wyci\u0105gniecie reki nigdy nie jest doceniane. A\u017c si\u0119 chce napisa\u0107: niestety…<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nie chce mi si\u0119 opisywa\u0107 dzisiejszego dnia. Napomkn\u0119 wi\u0119c tylko, \u017ce by m\u0119cz\u0105cy i nawet przemoczy\u0142am nogi, co zaowocowa\u0142o potem snuciem si\u0119 po redakcji w cztery numery za du\u017cych kapciach monta\u017cystki. Na 20-t\u0105 pojecha\u0142am z synem do Muzeum Powstania Warszawskiego na Koncert Niepodleg\u0142o\u015bci. Uczucia mam…<\/p>\n

Czytaj dalej… Orl\u0105tko, czyli zn\u00f3w my\u015bl\u0119 o Lwowie<\/span><\/a><\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","footnotes":""},"categories":[4,5],"tags":[77,695,743,977,1040,1396],"class_list":["post-1393","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-dziennikarstwo","category-kultura","tag-anegdoty","tag-kultura-2","tag-lwow","tag-patriotyzm","tag-podroze","tag-ukraina","wpcat-4-id","wpcat-5-id"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/blog.piekarska.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1393","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/blog.piekarska.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/blog.piekarska.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/blog.piekarska.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/blog.piekarska.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1393"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/blog.piekarska.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1393\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/blog.piekarska.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1393"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/blog.piekarska.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1393"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/blog.piekarska.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1393"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}