{"id":138648,"date":"2009-04-10T10:25:46","date_gmt":"2009-04-10T08:25:46","guid":{"rendered":"http:\/\/piekarska.blog.pl\/?p=810"},"modified":"2009-04-10T10:25:46","modified_gmt":"2009-04-10T08:25:46","slug":"radosnych-swiat-zmartwychwstania-panskiego-2","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/blog.piekarska.com.pl\/?p=138648","title":{"rendered":"Radosnych \u015bwi\u0105t Zmartwychwstania Pa\u0144skiego"},"content":{"rendered":"<div>\n<p>Tradycyjnie \u017cycz\u0119 wszystkiego najlepszego z okazji \u015bwi\u0105t Wielkiejnocy. By pom\u00f3c przemysle\u0107 m\u0119k\u0119 Pa\u0144sk\u0105 i Zmartwychwstanie dedykuj\u0119 wszystkim wiersz \u0141adys\u0142awa z Gielniowa (ur. ok. 1440, zm. 4 lub 5 maja 1505) zatytu\u0142owany &#8222;\u017bo\u0142tarz Jezus\u00f3w&#8221;.\u00a0<\/p>\n<p>\u0141adys\u0142aw z Gielniowa to polski zakonnik i kap\u0142an (bernardyn), poeta \u015bredniowieczny, b\u0142ogos\u0142awiony Ko\u015bcio\u0142a katolickiego. Najdawniejszy poeta polski znany z imienia. Pierwszy autor zwi\u0105zany z Warszaw\u0105. Odznacza\u0142 si\u0119 duchem pokuty (cz\u0119sto po\u015bci\u0142, nosi\u0142 w\u0142osiennic\u0119 itp i nabo\u017ce\u0144stwem do m\u0119ki Jezusa Chrystusa &#8211; szczeg\u00f3lnie biczowania, oraz Naj\u015bwi\u0119tszej Marii Panny i \u015bw. Anny.\u00a0By\u0142 jednym z pierwszych, kt\u00f3rzy wprowadzili j\u0119zyk polski do nabo\u017ce\u0144stw ko\u015bcielnych. W ostatnich latach \u017cycia pozwolono mu zosta\u0107 gwardianem i kaznodziej\u0105 w zakonie w Warszawie.\u00a0Na jego kazania zje\u017cd\u017cali mieszczanie z ca\u0142ej Warszawy. B\u0119d\u0105c tam zaprzyja\u017ani\u0142 si\u0119 i zosta\u0142 duchowym doradc\u0105 ksi\u0119\u017cnej mazowieckiej Anny. W czasie kazania w Wielki Pi\u0105tek zas\u0142ab\u0142, przeniesiono go do infirmerii (szpitala zakonnego) a 4 lub 5 maja 1505 r. zmar\u0142. Jego kaplica jest w ko\u015bciele \u015bwi\u0119tej Anny. A to jego najs\u0142ynniejszy wiersz.<\/p>\n<p><strong><em>\u017bo\u0142tarz Jezus\u00f3w<\/em><\/strong><\/p>\n<p><em>Jezusa Judasz przeda\u0142 za pieni\u0105dze n\u0119dzne,<br \/>\nBog Ociec Syna wydal na zbawienie duszne.<br \/>\nJezus kiedy wieczerza\u0142, swe cia\u0142o rozdawa\u0142,<br \/>\nAposto\u0142y swe sm\u0119tne swoj\u0105 krwi\u0105 napawa\u0142.<\/em><\/p>\n<p><em>Jezus w ogrodek wst\u0105pi\u0142 z swymi mi\u0142osniki,<br \/>\nTrzykro\u0107 si\u0119 O\u0107cu modli\u0142 za wszytki grzeszniki;<br \/>\nKrwawy pot s niego p\u0142yn\u0105\u0142 dla boju silnego.<br \/>\nDuszo mi\u0142a, ogl\u0119daj mi\u0142osnika twego!<\/em><\/p>\n<p><em>Jezusa mi\u0142osnego gdy \u017bydowie j\u0119li,<br \/>\nBaranka niewinnego rwali i targali;<br \/>\nOpak r\u0119ce zwi\u0105zali Panu niebieskiemu,<br \/>\nP\u0119dem rych\u0142ym bie\u017celi do miasta \u015bwi\u0119tego.<\/em><\/p>\n<p><em>Jezus jest policzek wzi\u0105\u0142 u Annasza wielki,<br \/>\nDo Kajifasza pos\u0142an, a tamto jest uplwan;<br \/>\nOczy mu zawi\u0105zali \u017bydowie okrutni,<br \/>\nPoszyjki mu dawali, w lice jego bili.<\/em><\/p>\n<p><em>Jezus staro\u015bcie wydan, \u0142ajncuchem swi\u0105zany;<br \/>\nPi\u0142at \u017bydow jest pyta\u0142, ktore jego winy.<br \/>\nWidz\u0105c jego przez winy, do Heroda pos\u0142a\u0142;<br \/>\n\u017bydowie go soczyli, ale Jezus milcza\u0142.<\/em><\/p>\n<p><em>Jezus swleczon z odzienia, u s\u0142upa uwi\u0105zan,<br \/>\nA tak przez mi\u0142osierdzia okrutnie biczowan &#8211;<br \/>\nKrew z cia\u0142a jest p\u0142yn\u0119\u0142a. Pan niebieski zranion;<br \/>\nO duszo moja, patrzy, p\u0142aczy rzewno, wzdychaj!<\/em><\/p>\n<p><em>Jezus gdy ubiczowan, na stolcu posadzon,<br \/>\nCirnim jest koronowan, a przeto jest wzgardzon;<br \/>\nPrzed Jezusem kl\u0119kali rycerze niewierni,<br \/>\nS niego si\u0119 na\u015bmiewali, na oblicze plwali.<\/em><\/p>\n<p><em>Jezus potem os\u0105dzon, Pi\u0142at jego s\u0105dzi\u0142,<br \/>\nOd \u017bydow jest nawi(e)dzon, a w tym Pi\u0142at zgrzeszy\u0142;<br \/>\nMaryja, Matka Bo\u017ca, tedy sie sm\u0119ci\u0142a,<br \/>\nWzdycha\u0142a a p\u0142aka\u0142a i wszytka semgla\u0142a.<\/em><\/p>\n<p><em>Jezus s miasta wywiedzion, krzy\u017cem uci\u0105\u017cony,<br \/>\nA \u0142otrom jest przy\u0142\u0105czon, jak robak wzgardzony;<br \/>\nMatka mu zabie\u017ca\u0142a, chc\u0105c jego ogl\u0119da\u0107,<br \/>\nA gdy jego u\u017arza\u0142a, j\u0119\u0142a rzewno p\u0142aka\u0107.<\/em><\/p>\n<p><em>Jezusa ju\u017c krzy\u017cuj\u0105, patr(z)y, duszo, pilnie,<br \/>\nR\u0119ce i nogi rani\u0105, krew s ran jego p\u0142ynie;<br \/>\nMatka gdy to widzia\u0142a, na ziemi\u0119 upad\u0142a,<br \/>\nDla Synaczka mi\u0142ego rada by umar\u0142a.<\/em><\/p>\n<p><em>Jezus z krzy\u017cem podniesion, patrzcie, krze\u015bcijani,<br \/>\nMiedzy \u0142otry postawion, drog\u0105 krzwi\u0105 skropion&lt;y&gt;;<br \/>\nOd \u017bydow jest po\u015bmiewan, gdy na krzy\u017cu wisia\u0142,<br \/>\nJezus, mi\u0142osierny Pan, wszytko skromnie cirpia\u0142.<\/em><\/p>\n<p><em>Jezus O\u0107cu sie modli\u0142 za swe krzy\u017cowniki,<br \/>\nSm\u0119tn\u0105 Matk\u0119 ucieszy\u0142, \u0142otra i grzeszniki;<br \/>\n&#8222;Pragn\u0119 grzesznych zbawienia, duszo moja mi\u0142a,<br \/>\nJu\u017c O\u0107cu polecaj\u0119&#8221; &#8211; wo\u0142a\u0142 wszytk\u0105 si\u0142\u0105.<\/em><\/p>\n<p><em>Jezusa umar\u0142ego stworzenie p\u0142aka\u0142o,<br \/>\nPana swego mi\u0142ego barzo \u017ca\u0142owa\u0142o;<br \/>\nS\u0142ojnce si\u0119 zacimilo, ziemia barzo dr\u017ca\u0142a;<br \/>\nOpoki sie \u015bciepa\u0142y, groby otwarza\u0142y.<\/em><\/p>\n<p><em>Jezusowa Matuchna gdy u krzy\u017ca sta\u0142a,<br \/>\nBok jego w\u0142oczni\u0105 zbodzion i wielko otworzon;<br \/>\nKrew i woda p\u0142yn\u0119\u0142a z boku na\u015bwi\u0119tszego,<br \/>\nMatuchna jego mi\u0142a \u017ca\u0142owa\u0142a tego.<\/em><\/p>\n<p><em>Jezus z krzy\u017ca sejmowan w nieszporn\u0105 godzin\u0119,<br \/>\nMaryja piastowa\u0142a cia\u0142o swego Syna;<br \/>\nCia\u0142o ma\u015bci\u0105 mazali Jozef z Nikodemem,<br \/>\nW prze\u015bcirad\u0142o uwili, potym w grob w\u0142o\u017cyli.<\/em><\/p>\n<p><em>Jezusow \u017co\u0142tarz czcicie i cz\u0119sto \u015bpiewajcie,<br \/>\nMaryj\u0105 pozdrawiajcie, k tej si\u0119 uciekajcie;<br \/>\nMaryja, przez bole\u015bci, ktore je\u015b cirpiala,<br \/>\nOddal od nas z\u0142o\u015bci, daj wieczne rado\u015bci.<\/em><\/p>\n<p><em>Trzykro\u0107 pi\u0119\u0107dziesi\u0105t mowcie: &#8222;Zdrowa b\u0105d\u017a, Maryja&#8221;,<br \/>\nA jeden pacierz pojcie za ko\u017cdym dziesi\u0105tkiem;<br \/>\nPi\u0119tna\u015bcie rozmy\u015blenia w Bo\u017cym um\u0119czeniu<br \/>\nS\u0105 do nieba stopienie, duszne o\u015bwiecenie. Amen.<\/em><\/p>\n<p><span style=\"font-size: xx-small\">\u0141adys\u0142aw z Gielniowa<\/span><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tradycyjnie \u017cycz\u0119 wszystkiego najlepszego z okazji \u015bwi\u0105t Wielkiejnocy. By pom\u00f3c przemysle\u0107 m\u0119k\u0119 Pa\u0144sk\u0105 i Zmartwychwstanie dedykuj\u0119 wszystkim wiersz \u0141adys\u0142awa z Gielniowa (ur. ok. 1440, zm. 4 lub 5 maja 1505) zatytu\u0142owany &#8222;\u017bo\u0142tarz Jezus\u00f3w&#8221;.\u00a0 \u0141adys\u0142aw z Gielniowa to polski zakonnik i kap\u0142an (bernardyn), poeta \u015bredniowieczny, b\u0142ogos\u0142awiony&#8230;<\/p>\n<div class=\"easywp-readmore\"><a class=\"read-more-link\" href=\"http:\/\/blog.piekarska.com.pl\/?p=138648\">Czytaj dalej&#8230;<span class=\"easywp-sr-only\">  Radosnych \u015bwi\u0105t Zmartwychwstania Pa\u0144skiego<\/span><\/a><\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","footnotes":""},"categories":[5,11],"tags":[1449],"class_list":["post-138648","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kultura","category-prywatne","tag-wielkanoc","wpcat-5-id","wpcat-11-id"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/blog.piekarska.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/138648","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/blog.piekarska.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/blog.piekarska.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/blog.piekarska.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/blog.piekarska.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=138648"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/blog.piekarska.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/138648\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/blog.piekarska.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=138648"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/blog.piekarska.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=138648"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/blog.piekarska.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=138648"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}