{"id":137162,"date":"2016-10-25T18:57:19","date_gmt":"2016-10-25T17:57:19","guid":{"rendered":"http:\/\/piekarska.blog.pl\/?p=137162"},"modified":"2016-10-25T18:57:19","modified_gmt":"2016-10-25T17:57:19","slug":"to-wola-o-pomste-do-nieba","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/blog.piekarska.com.pl\/?p=137162","title":{"rendered":"To wo\u0142a o pomst\u0119 do nieba!"},"content":{"rendered":"<p>Dwa tygodnie temu by\u0142am na uroczystym otwarciu teatru G\u00f3rno\u015bl\u0105skiego w Bytomiu. Teatru, kt\u00f3ry wymy\u015bli\u0142 Marian Makula \u2013 piewca kultury \u015al\u0105ska. Na otwarcie zaserwowano nam \u201ePomst\u0119\u201d wg. Aleksandra Fredry, ale z tekstem Makuli i muzyk\u0105 Katarzyny G\u00e4rtner.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/piekarska.blog.pl\/?attachment_id=137088\" rel=\"attachment wp-att-137088\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-137088\" alt=\"Prosza piknie kawalera  Tinty napusc do filera  #pomsta #teatrgornoslaski #teatr #tyjater\" src=\"http:\/\/piekarska.blog.pl\/files\/2016\/08\/14574141_219571395127669_9155233016358895616_n.jpg\" width=\"1080\" height=\"1080\" \/><\/a><\/p>\n<p>To kolejny po \u201eWeso\u0142ej gdowce\u201d i \u201eZolyty\u201d spektakl Makuli, kt\u00f3ry mia\u0142am przyjemno\u015b\u0107 ogl\u0105da\u0107. Ka\u017cdy poprzedni by\u0142 pere\u0142k\u0105. Ten r\u00f3wnie\u017c. Awangardowi tw\u00f3rcy polskiego teatru pewnie zarzucaliby mu wt\u00f3rno\u015b\u0107 i konserwatyzm, bo nie by\u0142o tu nowoczesnych rozwi\u0105za\u0144, a klasyczna scena, kostiumy i scenografia, ale do kultury \u015bl\u0105skiej to wszystko nies\u0142ychanie pasowa\u0142o. Ja jak zwykle ubawi\u0142am si\u0119 przednio histori\u0105 o s\u0105siedzkim konflikcie. Zw\u0142aszcza, \u017ce jest to co\u015b absolutnie ponadczasowego. W tej chwili k\u0142oci si\u0119 jedna po\u0142owa Polski z drug\u0105 po\u0142ow\u0105 i jest to konflikt coraz bardziej przypominaj\u0105cy sp\u00f3r Cze\u015bnika Raptusiewicza z Rejentem Milczkiem o mur graniczny. Makula zreszt\u0105 skrz\u0119tnie to wykorzysta\u0142, bo sporo w spektaklu odwo\u0142a\u0144 do obecnej polityki, co czyni przedstawienie jeszcze zabawniejszym.<\/p>\n<p>\u017ba\u0142uj\u0119, \u017ce nie jestem w stanie zacytowa\u0107 przezabawnych tekst\u00f3w, ale wynika to z tego, \u017ce \u015bl\u0105ski rozumiem, ale w nim nie godom. I to dlatego nie mog\u0119 czytelnikom zaprezentowa\u0107 tego, \u017ce po \u015bl\u0105sku s\u0142ynne pisanie listu przez Dyndalskiego, kt\u00f3re w oryginalne zaczyna si\u0119 od s\u0142\u00f3w \u201ebardzo prosz\u0119 Mocium panie\u201d jest jeszcze \u015bmieszniejsze. Niestety zapami\u0119ta\u0142am tylko: \u201eprosza piknie kawalera\/tinty napu\u015b\u0107 do filera\u201d i \u017ce \u201ekurwa\u201d pisze si\u0119 przez o z umlautem. Ale to naprawd\u0119 nie oddaje uroku tekstu, kt\u00f3rego bohaterowie przez ca\u0142y spektakl odczuwaj\u0105 \u201eherckloty\u201d, bo w ko\u0144cu jest to tak\u017ce sztuka o mi\u0142o\u015bci.<\/p>\n<figure id=\"attachment_137090\" aria-describedby=\"caption-attachment-137090\" style=\"width: 1080px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/piekarska.blog.pl\/?attachment_id=137090\" rel=\"attachment wp-att-137090\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-137090\" alt=\"Tyjater #pomsta  #teatrgornoslaski  #teatr #tyjater\" src=\"http:\/\/piekarska.blog.pl\/files\/2016\/08\/14487422_1868685470028480_5454789597575774208_n.jpg\" width=\"1080\" height=\"1080\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-137090\" class=\"wp-caption-text\">\u00a0<\/figcaption><\/figure>\n<p>My\u015bl\u0119, \u017ce to, \u017ce ca\u0142a Polska nie zobaczy\u0142a jeszcze \u201ePomsty\u201d \u2013 wo\u0142a o pomst\u0119 do nieba. Jed\u017acie ludzie do Bytomia. Zw\u0142aszcza je\u015bli chcecie popatrze\u0107 na Polsk\u0119 i Polak\u00f3w w krzywym zwierciadle fredrowskim i wersji \u015bl\u0105skiej. \u015al\u0105zacy zawsze s\u0105 weseli. Dlatego na spektaklu Mariana Makuli podw\u00f3jna dawka \u015bmiechu \u2013 gwarantowana.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dwa tygodnie temu by\u0142am na uroczystym otwarciu teatru G\u00f3rno\u015bl\u0105skiego w Bytomiu. Teatru, kt\u00f3ry wymy\u015bli\u0142 Marian Makula \u2013 piewca kultury \u015al\u0105ska. Na otwarcie zaserwowano nam \u201ePomst\u0119\u201d wg. Aleksandra Fredry, ale z tekstem Makuli i muzyk\u0105 Katarzyny G\u00e4rtner. To kolejny po \u201eWeso\u0142ej gdowce\u201d i \u201eZolyty\u201d spektakl Makuli,&#8230;<\/p>\n<div class=\"easywp-readmore\"><a class=\"read-more-link\" href=\"http:\/\/blog.piekarska.com.pl\/?p=137162\">Czytaj dalej&#8230;<span class=\"easywp-sr-only\">  To wo\u0142a o pomst\u0119 do nieba!<\/span><\/a><\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":137164,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[60,588,774,1065,1345],"class_list":["post-137162","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kultura","tag-aleksander-fredro","tag-katarzyna-gartner","tag-marian-makula","tag-pomsta","tag-teatr-gornoslaski","wpcat-5-id"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/blog.piekarska.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/137162","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/blog.piekarska.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/blog.piekarska.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/blog.piekarska.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/blog.piekarska.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=137162"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/blog.piekarska.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/137162\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/blog.piekarska.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=137162"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/blog.piekarska.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=137162"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/blog.piekarska.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=137162"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}