![\"\"](\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/-VLStlkca8M0\/VguUjD1Hi8I\/AAAAAAAAkoo\/ZP7R8WwRuso\/s720-Ic42\/084.JPG\")
<\/a><\/p>\nZacz\u0119\u0142am Panu Prezesowi t\u0142umaczy\u0107, \u017ce na ca\u0142ym \u015bwiecie tak jest. \u017be to oznacza wolny rynek. \u017be w Polsce te\u017c ludzie sami sobie wydaj\u0105 ksi\u0105\u017cki, cho\u0107 r\u00f3\u017cnie to potem bywa z dystrybucj\u0105 no i poziom wiadomo, \u017ce r\u00f3\u017cny. Z tego zreszt\u0105 powodu wi\u0119kszym szacunkiem otaczana jest literatura wydawana przez uznane wydawnictwa. Niemniej jednak nie mo\u017cna w wolnym kraju zakaza\u0107 ludziom wydawania samemu sobie swoich ksi\u0105\u017cek. A skoro Rosja ma si\u0119 za wolny kraj\u2026 Pan Prezes zacz\u0105\u0142 jednak wtedy jeszcze g\u0142o\u015bniej krzycze\u0107, \u017ce to co pisz\u0105 ci ludzie, to si\u0119 nie nadaje do czytania. Ja mu na to, \u017ce si\u0119 domy\u015blam, \u017ce wsz\u0119dzie na \u015bwiecie tak bywa, ale to w\u0142a\u015bnie jest uboczny skutek wolno\u015bci wypowiedzi i braku cenzury. Zwr\u00f3ci\u0142am mu uwag\u0119, \u017ce wolno\u015b\u0107 polega te\u017c na tym, \u017ce on nie musi tego czyta\u0107. Ja g\u0142upot nie czytam. A poza tym\u2026, i tu u\u017cy\u0142am koronnego argumentu, uwa\u017cam, \u017ce lepiej jak kto\u015b pisze, nawet bardzo z\u0142e rzeczy i wydaje je za swoje pieni\u0105dze, ni\u017c mia\u0142by te pieni\u0105dze przepija\u0107. Te argumenty zbi\u0142y Pana Prezesa z panta\u0142yku. Pomrucza\u0142 co\u015b jeszcze, podarowa\u0142 mi magnes na lod\u00f3wk\u0119, wymienili\u015bmy si\u0119 wizyt\u00f3wkami i\u2026 poszed\u0142. Po\u017cegna\u0142a si\u0119 te\u017c reszta, a jedna Pani da\u0142a mi swoje wiersze dla dzieci. Ze mn\u0105 zosta\u0142 jeden rosyjski M\u0142ody Poeta. Najm\u0142odszy. By\u0142 to \u015bwie\u017co upieczony cz\u0142onek Stowarzyszenia Pisarzy Rosji.
\nZapyta\u0142 mnie o Polsk\u0119 i Warszaw\u0119, jak wygl\u0105da. Pokaza\u0142am mu zdj\u0119cia Warszawy, kt\u00f3re mia\u0142am na karcie pami\u0119ci w aparacie. Kr\u0119ci\u0142 g\u0142ow\u0105 ze zdumienia, \u017ce Warszawa taka pi\u0119kna. Nie przypuszcza\u0142. A sporo ogl\u0105da telewizji. Pyta\u0142 o poezj\u0119 polsk\u0105. Kogo powinien poczyta\u0107. Powiedzia\u0142am, \u017ce ostatnie 30 lat to dw\u00f3ch noblist\u00f3w \u2013 Wis\u0142awa Szymborska i Czes\u0142aw Mi\u0142osz, ale te\u017c jest wielu innych, kt\u00f3rych nazwiska mu poda\u0142am. M\u0142ody Poeta o nikim z nich nie s\u0142ysza\u0142. Spyta\u0142 o poezj\u0119 rosyjsk\u0105. Kogo w Polsce znamy poza Puszkinem i Lermontowem? Powiedzia\u0142am o Majakowskim, Jesieninie, Buninie, Mandelsztamie i Achmatowej, na kt\u00f3rych si\u0119 wychowywa\u0142am, a kt\u00f3rych czyta\u0142am i czytam do tej pory. Niestety nie umia\u0142am z pami\u0119ci wyrecytowa\u0107 \u017cadnego ich wiersza po polsku, by\u0107 mo\u017ce dlatego, \u017ce ostatnio ci\u0105gle czyta\u0142am w oryginale i gdzie\u015b mi te t\u0142umaczenia wywietrza\u0142y z g\u0142owy. W pewnym momencie M\u0142ody Poeta spyta\u0142 o to, co m\u00f3wi si\u0119 w Polsce o Putinie i konflikcie na Ukrainie.<\/p>\n
– Nie wiem, czy panu b\u0119dzie mi\u0142o to s\u0142ucha\u0107, a ja nie lubi\u0119 konflikt\u00f3w i nie chc\u0119 si\u0119 k\u0142\u00f3ci\u0107.<\/p>\n
M\u0142ody Poeta jednak nalega\u0142. Powiedzia\u0142am wi\u0119c, \u017ce odpowiem mu na to pytanie opowiadaj\u0105c jedn\u0105 i tylko jedn\u0105 anegdot\u0119. I opowiedzia\u0142am, jak to Putin na zarzuty zachodu, \u017ce na terenie Ukrainy s\u0105 rosyjskie wojska odpar\u0142, \u017ce to nie s\u0105 rosyjskie wojska, wojsko rosyjskie nie by\u0142o wysy\u0142ane na Ukrain\u0119, a takie mundury mo\u017cna kupi\u0107 w ka\u017cdym sklepie z wojskowymi ubraniami z demobilu.<\/p>\n
– I wie pan, – doda\u0142am, – jak potem by\u0142 mecz pi\u0142ki no\u017cnej Polska-Rosja i Rosjanie przegrali, to polski Internet odpowiedzia\u0142 takim memem, na kt\u00f3rym Putin niby m\u00f3wi: \u201eTo nie nasza reprezentacja. Nie wysy\u0142ali\u015bmy dru\u017cyny do Polski. Takie stroje mo\u017cna kupi\u0107 w ka\u017cdym sklepie sportowym.\u201d<\/p>\n
<\/p>\n
M\u0142odego Poet\u0119 zamurowa\u0142o. Ja doda\u0142am tylko, \u017ce w czasach \u201eYou Tube\u201d i Internetu trudniej jest sia\u0107 propagand\u0119 i ok\u0142amywa\u0107 ludzi, cho\u0107 jest to oczywi\u015bcie mo\u017cliwe. Jednak liczba film\u00f3w z Ukrainy za mocno pokazuje obecno\u015b\u0107 tam rosyjskich wojsk i najemnik\u00f3w z Rosji.<\/p>\n
M\u0142ody Poeta podzi\u0119kowa\u0142. Przyszed\u0142 nawet do Domu Aktora na pocz\u0105tek pokazu \u201eList\u00f3w do Skr\u0119cipitki\u201d (z przyczyn technicznych nie wygl\u0105da\u0142o to jak spektakl). W trakcie wyszed\u0142. Przed wyj\u015bciem podszed\u0142 jednak do mnie:<\/p>\n
– P\u00f3jd\u0119, bo nic nie rozumiem \u2013 powiedzia\u0142. – Bardzo dzi\u0119kuj\u0119 za spotkanie. Du\u017co mi da\u0142o do my\u015blenia. A to dla Pani \u2013 doda\u0142 wr\u0119czaj\u0105c jakie\u015b zawini\u0105tko.<\/p>\n